Mums jau 20 metų
Rugsėjo mėnesį buvo minimos 20-osios šio laikraščio lietuvių kalba išleidimo „Smaragdo saloje“ metinės.
2004 m. gegužę Lietuva įstojo į Europos Sąjungą, o Airija buvo viena pirmųjų šalių, suteikusių darbo vietas naujiems europiečiams.
Kilus ekonomikos augimo bangai, kuri buvo vadinama „Keltų tigru“, į šalį pradėjo atvykti lietuvių šeimos. Pirmiausia tai būdavo vyrai, kurie atvykdavo ieškodami gerai apmokamo darbo. Norėdami sutaupyti pinigų, jie apsigyvendavo namuose po 10–15 žmonių. Tais laikais nebuvo aukštos kokybės mobiliojo interneto, o „iPhone“ dar nebuvo išrastas. Tik nedaugelis turėjo prieigą prie laidinio interneto, nes pasirašyti ryšio sutartis galėjo tik namų savininkai.
Tuo metu spausdintas leidinys tapo reikšminga pagalba naujiems atvykėliams. Jie ten rasdavo naudingų patarimų, teisinės informacijos, nuomos, pardavimo, teikiamų paslaugų ir pažinčių skelbimų. Per kelerius metus tiražas pasiekė kelis tūkstančius egzempliorių, o Rytų Europos maisto prekių parduotuvės noriai platino laikraštį, taip pritraukdamos klientus.
Atsižvelgiant į sunkumus, susijusius su internetu Airijoje, visavertė laikraščio Lietuvis.ie svetainė pasirodė daug vėliau nei spausdintas leidimas.
Integracija arba asimiliacija
Pradėdami leisti laikraštį lietuvių kalba, mes turėjome omenyje ankstesnę imigracijos į Airiją istoriją. Daugelį metų Smaragdo sala buvo imigrantų šalis: milijonai išvyko iš Airijos, o imigracija buvo labai nereikšminga dėl uždaros visuomenės.
Svarbi laikraščio „Lietuvis“ misija buvo ir jo atliekama švietėjiška funkcija. Suaugusiems spausdinome anglų kalbos pamokas, o vaikams – medžiagą, leidžiančią išsaugoti gimtąją kalbą.
Laikraštis „Lietuvis“ rėmė didžiąją dalį bendruomenės renginių Smaragdo saloje. Dabar bet kuris renginių organizatorius gali paskelbti informaciją apie savo renginį Lietuvis.ie svetainės skiltyje „Afiša“.
Kartu su laikraščiu lietuvių kalba pasirodė ir pirmoji lietuviška mokykla Dubline „4 Vejai“. Nuoširdžiai sveikiname mokytojus, mokyklos mokinius ir jų tėvelius šio jubiliejaus proga.
Pagrindine spausdinamo leidimo uždarymo priežastimi galime laikyti technologinę pažangą
Deja, 2024 m. pabaigoje uždarome spausdinamo leidinio projektą, palikdami tik jo elektroninę versiją.
2020-ųjų sandūroje technologijos perkėlė pagrindinę informacijos pateikimo apkrovą į internetą. Dauguma mūsų skaitytojų dabar lankosi Lietuvis.ie svetainėje.
Taip pat pastebėjome, kad technologijos pakeitė ir jaunimo prioritetus. Jiems popierinis leidimas tapo toks pat anachronistinis, kaip garso ar vaizdo kasetės ir diskeliai, kurių dabar beveik neįmanoma nuskaityti.
Per 20 laikraščio leidybos metų mes pakeitėme 4 spaustuves, galinčias spausdinti ant laikraštinio popieriaus, nes visos jos buvo uždarytos dėl darbo stokos. Lapkritį paskutinė nepriklausoma spaustuvė Korke atsiuntė mums pranešimą apie užsidarymą 2025 m., todėl, iš esmės, mes neturime kito pasirinkimo.
Internetas atveria daug galimybių. Mums be galo gaila nustoti leisti spausdintą leidimą, tačiau internetinė prieiga suteikia informaciją didesniam žmonių kiekiui.
Esame be galo dėkingi visiems mūsų autoriams, kurie šiuos 20 metų dirbo su „Lietuviu“:
Gintautui Tautkui, Juranui Moskaliovui, Ritai Orlovičienei, Editai Nyork, Eugenijai Vitkienei, Laimai Prokofjevienei, Jurgitai Braškutei ir daugeliui kitų laikraščio autorių bei savanorių.
Norime padėkoti Lietuvos ambasadai Airijoje, visam jos personalui ir ambasadoriui Jonui GRINEVIČIUI ir buvusiam Lietuvos ambasadoriui Airijoje Marijui GUDYNUI.
Nuoširdžiai dėkojame ir reiškiame pagarbą Lietuvos užsienio reikalų ministrui Egidijui MEILŪNUI.
Tegul 2025-ieji, Gyvatės metai, suteikia jums išminties, siekiant tikslų, malonės, lankstumo ir įžvalgos, įveikiant sunkumus. Tegul gyvenimas būna kupinas meilės ir laimės.
AMBASADA INFORMUOJA
Lietuvos ambasadoriaus Jono GRINEVIČIAUS pranešimas
Mokyklai „4 vėjai“ – 20 metų
NAUJENOS
Dublino autobusai turi saugos tarnybą
Dėl kokių buitinių elektros prietaisų sąskaitos tampa kosminės
Dėl kokių buitinių elektros prietaisų sąskaitos tampa kosminės
Nauja socialinė pašalpa bus įvesta 2025 m
„Profesionaliems bedarbiams“ išmokos bus sumažintos
https://lietuvis.ie/profesionaliems-bedarbiams/
Dublinas yra antras pagal brangumą miestas Europoje
https://lietuvis.ie/dublinas-yra-antras/
KONSULTACIJOS
FINANSAI
Kaip patiems apskaičiuoti valstybinės kaupiamosios pensijos dydį?
Kaip patiems apskaičiuoti valstybinės kaupiamosios pensijos dydį?
AIB siūlo sandorį, kuris leidžia jums gauti papildomą 380 Eur arba 95 Eur sumą
J Griffin
Ar pagal įstatymus darbdavys privalo man suteikti vaiko priežiūros atostogas?
Asmens sužalojimas. Ar galiu reikalauti kompensacijos gyvendama(s) užsienyje? Anos kova už teisingą kompensaciją
Donnery Buvusi sutuoktinė neleidžia man susitikti su vaiku, ką daryti?
Jana Skachkova Europos Centrinio Banko palūkanų normos toliau mažėja
Piligriminė kelionė į Patriko kalną
MANO ARIJA
520 laiptelių į dangų
Tramore yra pirmasis kurortas Airijoje
ACTUALU
12 Kūčių stalo patiekalų
PRIE KAVOS
Kaip sutiksime Gyvatės metus?
Horoskopas 2025
Anekdotai
Sudoku
SKELBIMAI
REKLAMA
