Home Naujienos Lapkritį vyks referendumas dėl moters „gyvenimo namuose“ paminėjimo Konstitucijoje

Lapkritį vyks referendumas dėl moters „gyvenimo namuose“ paminėjimo Konstitucijoje

339
0

Premjeras Leo Varadkaras sakė, kad tai „įtvirtins lyčių lygybę“ Konstitucijoje.

Vyriausybė paskelbė, kad šį lapkritį vyks referendumai lyčių lygybės klausimais.

Visų pirma referendume daugiausia dėmesio būtų skiriama Konstitucijos 41 straipsnio, kuriame minimas „moterų gyvenimas namuose“, pataisoms.

Premjeras Leo Varadkaras paskelbė, kad vėliau šiais metais Vyriausybė ketina surengti referendumą, vadovaudamasi Piliečių asamblėjos lyčių lygybės klausimais ir specialaus Oireachtas lyčių lygybės komiteto rekomendacijomis.

Kalbėdamas šalia Vyriausybės pastatų, Varadkaras sakė, kad nors Konstitucija gerai pasitarnavo Airijos valstybei, ją reikia pakoreguoti pagal šiuolaikinius standartus.

„Per 86 gyvavimo metus Bunreacht na hEireann mums puikiai pasitarnavo, bet ją reikia modernizuoti“, – žurnalistams sakė Varadkaras.

„Konstitucija skirta apsaugoti teises ir laisves, o jos principai turi didelį poveikį valstybei ir piliečiams bei Oireachtas galiai leisti įstatymus.

Nors Konstitucija iš esmės pozityvi, ji iš tikrųjų neatspindi šiuolaikinės Airijos, kurią mes visi šiandien pažįstame“.

Jis pridūrė, kad diskriminacinė kalba ir „lyčių stereotipus įtvirtinančios“ formuluotės nedera Konstitucijai.

Jis pridėjo, kad referendumas „įtvirtins lyčių lygybę“ Konstitucijoje.

Nacionalinė moterų taryba palankiai priėmė Vyriausybės šio ryto pranešimą, sakydama, kad jei jis būtų priimtas, tai būtų „reikšmingas pokytis“.

„Tai savalaikis reikšmingas pranešimas moterims, šeimoms ir lyčių lygybei“, – sakė Nacionalinės moterų tarybos direktorė Orla O’Connor.

„Tai vienijantis pasiūlymas, kuris, jei būtų priimtas, vietoj pasenusio, riboto moterų vaidmens pripažintų rūpinimosi vertingumą tiek namuose, tiek bendruomenėje. Tai privestų prie naujo teisinio šeimos apibrėžimo, kuris atitiktų tikrovę nepilnų ir visų įvairių šeimų atvejais.“

Piliečių asamblėja lyčių lygybės klausimais 2021 metų birželį rekomendavo pataisyti du Konstitucijos straipsnius – 40 ir 41 straipsnį.

Šiuo metu 40 straipsnio 1 dalyje teigiama, kad „visi piliečiai, kaip žmonės, prieš įstatymą yra lygūs“, o Piliečių asamblėja ragina šią pastraipą iš dalies pakeisti, kad būtų aiškiai nurodyta lyčių lygybė.

Piliečių asamblėja taip pat rekomendavo pataisyti 41 straipsnį, kuriame šeimos pripažįstamos pagrindine ir svarbiausia Airijos visuomenės grupe.

Buvo rekomenduota iš dalies pakeisti šį straipsnį taip, kad ir toliau būtų saugomas šeimos gyvenimas, tačiau apsauga neturėtų apsiriboti santuokine šeima.

Taip pat buvo pateiktos rekomendacijos dėl Konstitucijos 41 straipsnio 2 dalies, kuri šiuo metu yra tokia:

„Valstybė ypač pripažįsta, kad savo gyvenimu namuose moteris teikia valstybei paramą, be kurios būtų neįmanoma pasiekti bendrojo gėrio“.

Piliečių asamblėja paragino jį išbraukti ir pakeisti su lytimi nesusijusia formuluote.

Piliečių asamblėja taip pat rekomendavo į 41 straipsnio 2 dalį įtraukti valstybės įsipareigojimus pagrįstomis priemonėmis remti rūpinimąsi namuose ir platesnėje bendruomenėje.

Pasak Varadkaro, dar neaišku, ar reikės kelių referendumų, ar bus įmanoma padaryti šias tris pataisas per vieną sudėtinį referendumą.

Lygybės ministras Rodericas O’Gormanas sakė, kad bus įsteigtas tarpžinybinis komitetas, o dėl referendumų formuluočių bus nuspręsta iki gegužės vidurio.

Referendumui reikalingi teisės aktai bus paskelbti iki birželio pabaigos, o vėliau juos priims žemieji ir aukštieji parlamento rūmai.

Referendumo kampanija turėtų prasidėti rugsėjo pabaigoje.

Reakcija

Šiandien žinia apie referendumą buvo palankiai sutikta ir leiboristų lyderė Ivana Bacik pasakė, kad gerai, jog data jau nustatyta.

Tačiau ji teigė, kad referendumas turi apimti visas tris Piliečių asamblėjos lyčių lygybės klausimais rekomendacijas.

Specialiajam Oireachtas lyčių lygybės komitetui pirmininkaujanti Bacik sakė, kad „seksistinė“ kalba apie moteris ir motinas iš Konstitucijos turi būti pašalinta.

„Rekomenduoti 41 straipsnio pakeitimai pašalintų šiuo metu tekste esančią seksistinę formuluotę, kurioje kalbama tik apie moteris ir motinas, gyvenančias ir turinčias pareigų namuose. Vietoj to siūlomi pakeitimai įtrauktų lyčių atžvilgiu neutralią formuluotę, siekiant užtikrinti, kad valstybė pripažintų, vertintų ir remtų rūpinimosi vaidmenį“, – sakė Bacik.

„Siūlomi pakeitimai taip pat užtikrintų įtraukesnį šeimos apibrėžimą, neapsiribojantį šiuo metu 41 straipsnyje pripažįstama santuoka pagrįsta šeima“.